
ಮಹಾಭಾರತ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತದ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಸ್ಕೃತ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು" ರಾಮಾಯಣ." ಇದು ವಿವಿಧ ಕಥೆಗಳು, ಬೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ನಿರೂಪಣೆಯಾಗಿದೆ. ಮಹಾಭಾರತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಋಷಿ ವ್ಯಾಸನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲೇ ಅತಿ ಉದ್ದವಾದ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕಗಳು, ನಾಟಕಗಳು, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಸರಣಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ" ಮಹಾಭಾರತ" ದ ಹಲವಾರು ರೂಪಾಂತರಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು ನಡೆದಿವೆ.
ಮಹಾಭಾರತದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೂರದರ್ಶನ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ" ಮಹಾಭಾರತ" ಎಂಬ ಭಾರತೀಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಮೂಲತಃ 1988 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾಯಿತು. 1988 ರ" ಮಹಾಭಾರತ" TV ಸರಣಿಯನ್ನು ರವಿ ಚೋಪ್ರಾ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತುB.R. ಚೋಪ್ರಾ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಇದು ಅಪಾರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇಂದಿಗೂ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದರ್ಶನವು ದೊಡ್ಡ ಮೇಳದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಒಟ್ಟು 94 ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಸರಣಿಯು ಅದರ ನಿರ್ಮಾಣ ಮೌಲ್ಯಗಳು,
ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಮಹಾಕಾವ್ಯವನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತರುವ ಪ್ರಯತ್ನಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು. ರಾಮಾಯಣ ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತೀಯ ಮಹಾಕಾವ್ಯವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಹಿಂದೂ ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಹಾಭಾರತ ದಂತೆಯೇ, "ರಾಮಾಯಣ" ವನ್ನು ದೂರದರ್ಶನ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 1987 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಾರವಾದ "ರಾಮಾಯಣ" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯು ರಾಮಾಯಣದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ರಮಾನಂದ್ ಸಾಗರ್ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ವ್ಯಾಪಕ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು
ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಹಾಕಾವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದ ಕೀರ್ತಿಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ರಾಮಾಯಣ TV ಸರಣಿಯು ಭಗವಾನ್ ರಾಮ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಸೀತಾ ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಹೋದರ ಲಕ್ಷ್ಮಣನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿತು, ಅವರು ರಾಕ್ಷಸ ರಾಜ ರಾವಣನಿಂದ ಸೀತಾ ಅಪಹರಣ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸವಾಲುಗಳ ಮೂಲಕ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿದರು. 1987 ರ ರಾಮಾಯಣ ಟಿವಿ ಸರಣಿಯು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನವಾಯಿತು. ಅದರ ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ, ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳ ಚಿತ್ರಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ರಾಮಾಯಣ ದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಈ ಸರಣಿಯು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ.